Примеры употребления "купівля" в украинском с переводом "покупка"

<>
Переводы: все58 покупка58
Авіакомпанія Купівля та обслуговування Експо Авиакомпания Покупка и обслуживание Экспо
Купівля у розстрочку - товарний кредит; покупка в рассрочку - товарный кредит;
Купівля ювелірних виробів на тибетському. Покупка ювелирных изделий на тибетском.
Купівля і продаж поліграфічного обладнання Покупка и продажа полиграфического оборудования
Купівля правових стероїдів в Інтернеті Покупка юридических стероидов в Интернете
Купівля та реєстрація касового апарату. Покупка и регистрация кассового аппарата.
купівля золота не обкладається ПДВ. покупка золота не облагается НДС.
Купівля гортензій в місті Київ Покупка гортензий в городе Киев
Інтернет-магазин / спільна купівля / Дропшиппінг Интернет-магазин / Совместные покупки / Дропшиппинг
купівля та продаж портфелів акцій; покупка и продажа портфелей акций;
Купівля шаблону для веб сайту Покупка шаблона для веб сайта
купівля, продаж, конверсія іноземної валюти; покупка, продажа, конверсия иностранной валюты;
Купівля картриджа: робимо раціональний вибір Покупка картриджа: делаем рациональный выбор
Оренда Купівля Щорічний оренди Лізинг Аренда Покупка Ежегодная аренда Лизинг
Купівля автокосметики і технологічних рідин Покупка автокосметики и технологических жидкостей
Купівля ігор на вторинному ринку Покупка игр на вторичном рынке
Купівля великий рушник Бар онлайн Покупка большой полотенцем Бар онлайн
Операції з активом Купівля / продаж, Операции с активом Покупка / продажа,
Купівля квитків за безготівковим розрахунком: Покупка билетов по безналичному расчету:
7.1 Купівля у дилера 7.1 Покупка у дилера
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!