Примеры употребления "кременчуці" в украинском с переводом "кременчуг"

<>
Переводы: все15 кременчуг15
У Кременчуці запустили новий тролейбус. В Кременчуге запустили новый троллейбус!
Відкриття сервісного центру в Кременчуці Открытие сервисного центра в Кременчуге
У Кременчуці оберуть "Студента року" В Кременчуге выберут "Студента года"
У Кременчуці відкрили "Стелу Слави" В Кременчуге открыли "Стеллу Славы"
Весь четвер у Кременчуці буде хмарним. Весь четверг в Кременчуге будет облачным.
Kievdelivery - Ваш ексклюзивний флорист в Кременчуці Kievdelivery - Ваш надежный флорист в Кременчуге
У Кременчуці пройшла акція "Запали свічку" В Кременчуге провели акцию "Зажги свечу"
Проживав у місті Кременчуці Полтавської області. Жил в городе Кременчуг Полтавской области.
Це допомогло зняти напругу у Кременчуці. Это помогло снять напряжение в Кременчуге.
У селі Кременчуці залишилися родичі - Гринько. В селе Кременчуге остались родственники - Гринько.
Повернувшись на батьківщину, Колачевський оселився у Кременчуці. Вернувшись на родину, Калачевский поселяется в Кременчуге.
Про затвердження списку присяжних в м. Кременчуці. Об утверждении списка присяжных в г. Кременчуге.
2018 - Рік Литви в Кременчуці - Кременчук Інвест 2018 - Год Литвы в Кременчуге - Кременчуг Инвест
Табори військовополонених в Кременчуці 1941 - 1943 року Лагеря военнопленных в Кременчуге 1941 - 1943 года
З 1971 жила і працювала в Кременчуці. С 1971 жила и работала в Кременчуге.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!