Примеры употребления "краща" в украинском с переводом "хороший"

<>
Переводы: все144 хороший143 предпочтительный1
ZAWAKO краща компанія для партнерів... ZAWAKO лучшая компания для партнеров...
Краща жіноча роль - Ірма Вітовська. Лучшая женская роль - Ирма Витовская.
"Краща жіноча роль" - Ірина Калашнікова "Лучшая женская роль" - Ирина Калашникова
Краща Особливість Bachmann березня 2018 Лучшая Особенность Bachmann марта 2018
З університетськими курсами ситуація краща. Ситуация с учебными курсами лучше.
5) "Краща автентична вишиванка (сукня)"; 5) "Лучшая аутентичная вышиванка (платье)";
Краща операторська робота - фільм Рома. Лучшая операторская работа - фильм Рома.
Краща вакцина від СНІДу - інформація. Лучшая вакцина от СПИДа - информация.
Краща татуювання на стегнах дівчини Лучшая татуировка на бедрах девушки
Трохи краща - ситуація з екологією. Чуть лучше - ситуация с экологией.
"Краща телепередача дитячої телевізійної студії"; "Лучшая телепередача детской телевизионной студии";
Будуть пропозиції, подивимося, яка краща. Будут предложения, посмотрим, какое лучшее.
"Краща епізодична роль" - Лариса Бойко "Лучшая эпизодическая роль" - Лариса Бойко
Неділя - Краща пара готелю, Караоке Воскресенье - Лучшая пара отеля, Караоке
краща ціна + швидка доставка & nbsp; лучшая цена + быстрая доставка & nbsp;
Краща жіноча роль - Юлія Шаповал Лучшая женская роль - Юлия Шаповал
Краща жіноча роль (Шеріф Сезер). Лучшая женская роль (Шериф Сезер).
Краща кава від Coffee Life! Лучший кофе от Coffee Life!
Краща спортсменка: Віта Семеренко (біатлон); Лучшая спортсменка: Вита Семеренко (биатлон);
краща живописна і скульптурна робота; лучшая живописная и скульптурная работа;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!