Примеры употребления "костюми" в украинском

<>
Переводы: все59 костюм59
Костюми для провідних і солістів Костюмы для ведущих и солистов
Місцеві жителі одягають національні костюми. Местные жители одевают национальные костюмы.
Трико і костюми для виступу Трико и костюмы для выступления
романтичні костюми дощем (Дрес-ігри) романтические костюмы дождем (Дресс-игры)
костюми для 8-425 Пляшечки костюмы для 8-425 Бутылочки
жіночі костюми, жакети, штани, шорти; женские костюмы, жакеты, брюки, шорты;
стильні костюми співачки (Дрес-ігри) стильные костюмы певицы (Дресс-игры)
Доповнять яскраве дійство нові костюми. Дополнят яркое действо новые костюмы.
Костюми для кухарів та офіціантів Костюмы для поваров и официантов
Костюми Кітнісс і Лара Крофт Костюмы Китнисс и Лара Крофт
Ми ремонтуємо весільні сукні, костюми. Выполняем ремонт свадебных платьев и костюмов.
Костюми формені з камуфляжної тканини Костюмы форменные из камуфляжной ткани
концертні костюми від Айна Гассе концертные костюмы от Айна Гассе
рожеві костюми дівчата (Дрес-ігри) розовые костюмы девушки (Дресс-игры)
Носять циліндри і строгі костюми. Носят цилиндры и строгие костюмы.
Сценографія та костюми Катерини Бабич. Сценография и костюмы Екатерины Бабич.
Костюми для дівчат на Хелловін: Костюмы для девушек на Хэллоуин:
Австралійці високо оцінили українські костюми. Австралийцы высоко оценили украинские костюмы.
Костюми на Хеллоуїн для малюків: Костюмы на Хэллоуин для малышей:
Меблі, антураж і стилізовані костюми Мебель, антураж и стилизованные костюмы
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!