Примеры употребления "королів" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 король33

показать все

Нижче наведено список королів Нортумбрії. Ниже приведен список королей Нортумбрии.

Так тоді зображували переважно королів ". Так тогда изображали преимущественно королей ".

"Шлях королів" - через "Замок Радомисль" "Путь королей" - через "Замок РАДОМЫСЛЬ"

Проголошення династії королів Хунгів (хунгвионгів) Провозглашение династии королей Хунгов (хунгвыонгов)

Фамільна усипальня династії бельгійських королів. Фамильная усыпальница династии бельгийских королей.

"Примхи французьких королів - Замки Луари". "Капризы французских королей - Замки Луары".

Це вино називають вином королів. Это вино называют вином королей.

Династія королів Уладу МакДонлеві (ірл. Династия королей Ульстера МакДонлеви (ирл.

Храм є усипальницею королів Богемії. Собор является усыпальницей королей Богемии.

Вестмінстерське абатство - усипальниця англійських королів. Вестминстерское аббатство - усыпальница английских королей.

Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии

Вони виступали кредиторами пап і королів. Они выступали кредиторами пап и королей.

У них проходить коронація тайських королів. У них проходит коронация тайских королей.

Вважається одним з найсильніших Багряних Королів. Считается одним из сильнейших Багровых Королей.

Прабабця майже 30-ти французьких королів. Прабабушка почти 30-ти французских королей.

Завантажити Козаки: Останній Довід Королів торрент Скачать Казаки: Последний Довод Королей торрент

Тріумфальне повернення королів хеві-метал відбулося. Триумфальное возвращение королей хэви-метал состоялось.

Найвидатніший представник саксонської династії німецьких королів. Виднейший представитель саксонской династии германских королей.

За походженням є Гербом Галицьких королів. По происхождению является Гербом Галицких королей.

Вони обмежували всевладдя королів й імператорів. Они ограничивали всевластие королей и императоров.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ