Примеры употребления "комп'ютерна" в украинском с переводом "компьютерный"

<>
Переводы: все74 компьютерный74
Головна "Технології" Комп'ютерна томографія Главная "Технологии" Компьютерная томография
"Комп'ютерна підготовка конструкторської документації"; "Компьютерная подготовка конструкторской документации";
Комп'ютерна пульсова діагностика "ВедаПульс" Компьютерная пульсовая диагностика "ВедаПульс"
Швидка комп'ютерна допомога "SOS +" Скорая компьютерная помощь "SOS +"
Київ - Комп'ютерна академія "ШАГ" Киевский филиал Компьютерной академии "ШАГ"
Видано книгу "Комп'ютерна друкарня LaTeX". Издана книга "Компьютерная типография LaTeX".
комп'ютерна навчальна програма "Скарбниця знань. компьютерная учебная программа "Сокровищница знаний.
художня комп'ютерна графіка, WEB- дизайн. художественная компьютерная графика, WEB- дизайн.
Комп'ютерна криміналістика в сучасному світі Компьютерная криминалистика в современном мире
3D діагностика або комп'ютерна томографія. 3D диагностика или компьютерная томография.
Як розвивалася комп'ютерна грамотність світу? Как развивалась компьютерная грамотность мира?
Комп'ютерна томограма 2-х щелеп Компьютерная томограмма 2-х челюстей
Для чого потрібна комп'ютерна томографія? Для чего нужна компьютерная томография?
Комп'ютерна верстка - Борута Н.В. Компьютерная верстка - Борута Н.В.
комп'ютерна іридодіагностика: навчання, програмне забезпечення. компьютерная иридодиагностика: обучение, программное обеспечение.
KOmP Systems - професійна комп'ютерна допомога KOmP Systems - профессиональная компьютерная помощь
Комп'ютерна машинна вишивка - наша спеціалізація. Компьютерная машинная вышивка - наша специализация.
Комп'ютерна програма "Електронний конструктор уроку"... Методическое компьютерное пособие "Электронный конструктор урока.
KOmP Systems - Комп'ютерна допомога - Вебсайт KOmP Systems - Компьютерная помощь - Вебсайт
Українська Асоціація "Комп'ютерна Медицина" (УАКМ); Украинская Ассоциация "Компьютерная Медицина" (УАКМ);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!