Примеры употребления "компетентність" в украинском

<>
"Комунікативна компетентність працівника Національної поліції"; "Коммуникативная компетентность государственного гражданского служащего";
Ключові слова: особистість, комунікативна компетентність. Ключевые слова: компетенция, коммуникативная компетенция...
Педагоги підвищили свою професійну компетентність. Педагоги повысили собственную профессиональную компетентность.
Інтерактивна компетентність є важливою складовою комунікативної компетентності. Дискурсивная компетенция - неотъемлемая составляющая коммуникативной компетенции.
Професійна компетентність та належна ретельність Профессиональная компетентность и должная тщательность
Мы цінуємо компетентність нашого персоналу. Мы ценим компетентность нашего персонала.
Визначення сутності поняття "управлінська компетентність". раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность".
компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури; компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры;
Отже, компетентність - це оволодіння компетенціями. Таким образом, компетентность является проявлением компетенции.
особистісна характеристика і професійна компетентність. Модель личности и профессиональной компетентности.
Висока кваліфікація, компетентність та професійність Высокая квалификация, компетентность и профессионализм
Висока компетентність та кваліфікованість фахівців. Высокая компетентность и квалификация специалистов.
справжню Гаргано з компетентність і професіоналізм истинную Гаргано с компетентность и профессионализм
Компетентність фахівців компанії підтверджена міжнародними сертифікатами Компетентность специалистов компании подтверждена международными сертификатами
Фармацевтів компанії відрізняє професіоналізм і компетентність. фармацевтов компании отличает профессионализм и компетентность;
компетентність і колегіальність при прийнятті рішень; компетентность и коллегиальность при принятии решений;
Освіченість та компетентність персоналу + 0.83 Образованность и компетентность персонала + 0.83
Освіченість та компетентність персоналу + 0.85 Образованность и компетентность персонала + 0.85
Освіченість та компетентність персоналу + 0.70 Образованность и компетентность персонала + 0.70
Технічна компетентність не є обґрунтуванням управління. Техническая компетентность не является обоснованием управления.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!