Примеры употребления "коледж" в украинском с переводом "колледж"

<>
Оксфордський навчальний коледж - Лагос, Нігерія Оксфордский учебный колледж - Лагос, Нигерия
шосте місце - Ніжинський агротехнічний коледж; шестое место - Нежинский агротехнический колледж;
Чернятинський аграрний коледж Вінницького НАУ Чернятинский аграрный колледж Винницкого НАУ
Балтийський оборонний коледж, Тарту, Естонія; Балтийский колледж обороны, Тарту, Эстония.
2) Брацлавський агроекономічний коледж ВНАУ, 2) Брацлавский агроэкономический колледж ВНАУ,
Закінчив - КВНЗ "Обухівський медичний коледж" Окончил - КВУЗ "Обуховский медицинский колледж"
аматорський коледж лесбіянки 08:05 любительские колледж лесбиянки 08:05
06:55 XHamster Арабські Коледж 06:55 XHamster Арабская Колледж
Ергономічний дизайн Коледж Клас Меблі Эргономичный дизайн Колледж Класс Мебель
Королівський ветеринарний коледж, Лондонський університет Королевский ветеринарный колледж, Лондонский университет
Коледж оснащений новітнім навчальним обладнанням. Колледж оснащён новейшим учебным оборудованием.
коледж лесбіянки басейн 07:40 колледж лесбиянки бассейн 07:40
Закінчив Дублінський університетський коледж (1975). Окончил Дублинский университетский колледж (1975).
Чернівецький коледж дизайну та економіки Черновицкий колледж дизайна и экономики
аматорський коледж школярка 10:17 любительские колледж школьница 10:17
Оксфордський коледж шостої форми, Великобританія Оксфордский колледж шестого класса, Великобритания
Липковатівський аграрний коледж (3 особи); Липковатовский аграрный колледж (3 человека);
У Віллемстад є один коледж. В Виллемстаде есть один колледж.
коледж фалоімітатор шкарпетки 02:29 колледж фаллоимитатор носки 02:29
Коледж має їдальню, студентське кафе. Колледж имеет столовую, студенческое кафе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!