Примеры употребления "кнопка" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все52 кнопка51 блокировка1

показать все

захист від нападу (тривожна кнопка); защиту от нападения (тревожная кнопка);

Кнопка блокування шпинделя для заміни оснащення. Блокировка шпинделя для удобной смены оснастки.

зручна кнопка включення з блокуванням, удобная кнопка включения с блокировкой,

Кнопка "Опублікувати ВКонтактi" - Умови використання Кнопка "Опубликовать ВКонтакте" - Условия использования

Стартова кнопка розташована над екраном. Стартовая кнопка расположена над экраном.

hamburger button) - кнопка з символом "≡". hamburger button) - кнопка с символом "?".

І кнопка друк, роздрукує документ. И кнопка печать, распечатает документ.

Для зручного включення виведена кнопка. Для удобного включения выведена кнопка.

Після цього активується кнопка "Вставити". После этого активируется кнопка "Вставить".

нестандартна кнопка Знайти схожі гілки Нестандартная кнопка Найти похожие ветки

Кнопка для пошуку GIF-зображень Кнопка для поиска GIF-изображений

Tags: кнопка, машина часу, робот Tags: кнопка, машина времени, робот

Під нею розташовується кнопка "Прикріпити". Под ней располагается кнопка "Прикрепить".

Ліва кнопка - вмикає світлодіодну смужку Левая кнопка - включает светодиодную полосу

Кнопка нікель-метал оснащення високої якості Кнопка никель-металл оснастки высокого качества

more) {/ / кнопка "Згорнути текст" була натиснута more) {/ / кнопка "Свернуть текст" была нажата

Після внесених змін, натискається кнопка "Зберегти". После внесенных изменений, нажимается кнопка "Сохранить".

Кнопка "купити", "замовити", "додати в корзину"; кнопка "купить", "заказать", "добавить в корзину";

Аудіо: кнопка гучності повинна бути вгору Аудио: кнопка громкости должна быть вверх

Бездротова тривожна кнопка / пульт керування сценаріями Беспроводная тревожная кнопка / пульт управления сценариями

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ