Примеры употребления "клієнтів" в украинском с переводом "клиент"

<>
Переводы: все269 клиент269
фактично отримував виняткові відгуки клієнтів. фактически получал исключительные отзывы клиентов.
Ми завжди перевершуємо очікування клієнтів! Мы всегда превосходим ожидания Клиентов!
Для постійних клієнтів магазину "Квіточка" Для постоянных клиентов магазина "Квиточка"
Ми поважаємо приватність наших клієнтів. Мы уважаем конфиденциальность наших клиентов.
Для англо- та німецькомовних клієнтів: Для англо- и немецкоговорящих клиентов:
Управління запитами та скаргами клієнтів; Управление запросами и жалобами клиентов;
Бізнес-пакети для корпоративних клієнтів. Бизнес-пакеты для корпоративных клиентов.
Відгуки клієнтів стоматологічної клініки Пріор Отзывы клиентов стоматологической клиники Приор
Служба підтримки клієнтів казино TonyBet Служба поддержки клиентов казино TonyBet
ризикованих поведінкових практиках клієнтів (к); рискованных поведенческих практиках клиентов (к);
Vega піклується про своїх клієнтів! Vega заботится о своих клиентах!
клієнтів обрали нас постійним аудитором клиентов выбрали нас постоянным аудитором
Листівка для клієнтів Golden Cat Открытка для клиентов Golden Cat
Довіра клієнтів - наша найкраща винагорода! Доверие клиентов - наша лучшая награда!
Ми враховуємо всі побажання клієнтів. Мы учитываем все пожелания клиентов.
Оброблення скарг і пропозицій клієнтів Обработка жалоб и предложений клиентов
Інтернет-банкінг для корпоративних клієнтів Интернет-банкинг для корпоративных клиентов
Розгортання клієнтів Symantec Endpoint Protection. Развертывание клиентов Symantec Endpoint Protection.
індивідуальна пропозиція для постійних клієнтів индивидуальное предложение для постоянных клиентов
Спеціальна пропозиція для особливих клієнтів! Специальное предложение для особых клиентов!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!