Примеры употребления "клієнтами" в украинском с переводом "клиент"

<>
Переводы: все62 клиент62
Першими клієнтами були голлівудські зірки. Первыми клиентами были голливудские звезды.
Ми розвиваємося з нашими клієнтами. Мы развиваемся с нашими клиентами.
Вести електронну переписку з клієнтами; отслеживать электронную переписку с клиентами;
Ставати їхніми клієнтами споживачам небажано. Становиться их клиентами потребителям нежелательно.
Управління взаємовідносинами з клієнтами (CRM). Управлять отношениями с клиентами (CRM).
управління взаємовідносинами з клієнтами (CRM); Управление взаимоотношениями с клиентами (CRM);
Orphek Атлантік LED відгук клієнтами Orphek Атлантик LED отзыв клиентами
Стратегії роботи з важкими клієнтами. Стратегии работы с трудными клиентами.
і чесна зі своїми клієнтами и честна со своими клиентами
Сума накопиченого кешбека усіма клієнтами Сумма накопленного кешбэка всеми клиентами
Працюй з клієнтами так, щоб Работай с клиентами так, чтобы
Характеристика відносин банку з клієнтами. Особенности взаимоотношений банка с клиентами.
Укладайте з клієнтами договори підряду. Заключайте с клиентами договоры подряда.
Забезпечте приголомшливу роботу з клієнтами. Обеспечьте потрясающую работу с клиентами.
Постійно розвиваємо відносини з клієнтами. Постоянно развиваем отношения с клиентами.
Налагоджена система роботи з клієнтами; Отлаженная система работы с клиентами;
SugarCRM - автоматизація відносин з клієнтами SugarCRM - автоматизация отношений с клиентами
Автоматизувати електронну комунікацію з клієнтами Автоматизировать электронную коммуникацию с клиентами
Постійно провадилася робота із західними клієнтами. Постоянно велась работа с западными клиентами.
Підключили додатковий канал комунікації з клієнтами Подключили дополнительный канал коммуникации с клиентами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!