Примеры употребления "кліпи" в украинском с переводом "клип"

<>
Переводы: все25 клип25
Класна музика, красиві кліпи HD!!! Классная музыка, красивые клипы HD!!!
Шанувальники Джокера побачили нові кліпи. Почитатели Джокера увидели новые клипы.
Кліпи до останнього - чорно-білі. Клипы к последнему - черно-белые.
Розрізняють постановочні, концертні, анімаційні кліпи. Различают постановочные, концертные, анимационные клипы.
Знімала рекламу, кліпи та кіно. Снимала рекламу, кино и клипы.
Приїздіть до нас знімати кліпи! Приезжайте к нам снимать клипы!
Вуглецеві кліпи з кольором шовку Углеродные клипы с цветом шелка
Кліпи з гімном створив телеканал "Інтер". Клипы с гимном создал телеканал "Интер".
Вимкнути сповіщення кліпи прямо в Facebook Отключить уведомления клипы прямо в Facebook
Він швидкий, дивлюсь кліпи на ютубі. Он быстрый, смотрю клипы на ютубе.
Його кліпи ротуються на музичних телеканалах. Его клипы ротируются на музыкальных телеканалах.
Їх кліпи постійно крутилися в ротації... Их клипы постоянно крутились в ротации...
Хардкор і безкоштовно скачати сексуальні кліпи Хардкор и бесплатно скачать сексуальные клипы
На всі композиції були зняті кліпи. На все композиции были сняты клипы.
До збірки увійшли кліпи на пісні: В сборник вошли клипы на песни:
Світлодіодний світло потоку кліпи Простого розблокування Светодиодный свет потока клипы Простого разблокирования
Можливості розгортання, Люки, дужки, і кліпи. Развернуть возможности, Люки, скобки, и клипы.
Знімає рекламні ролики і музичні кліпи. Снимает рекламные ролики и музыкальные клипы.
Обидва кліпи ротувались на російському телебаченні. Оба клипа ротировались на российском телевидении.
На багато його пісні зняті кліпи. На многие его песни сняты клипы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!