Примеры употребления "квартири" в украинском с переводом "квартира"

<>
Переводы: все377 квартира373 дом2 дома2
Весняні знижки на квартири 5%! Весенние скидки на квартиры 5%!
Гарантована знижка на квартири 5% Гарантированная скидка на квартиры 5%
однокімнатні квартири в Тернополі подобово Однокомнатные квартиры в Тернополе посуточно
однокімнатні квартири в Запоріжжі подобово Однокомнатные квартиры в Запорожье посуточно
Оренда квартири в Хургаді - за... Аренда квартиры в Хургаде - за...
Навколо сходового холу розташовуються квартири. Вокруг лестничного холла располагаются квартиры.
однокімнатні квартири в Дніпропетровську подобово Однокомнатные квартиры в Днепропетровске посуточно
двокімнатні квартири в Черкасах подобово Двухкомнатные квартиры в Черкассах посуточно
однокімнатні квартири в Донецьку подобово Однокомнатные квартиры в Донецке посуточно
На сходовій клітці 2 квартири. На лестничной клетке 2 квартиры.
трикімнатні квартири в Чернівцях подобово Трёхкомнатные квартиры в Черновцах посуточно
Квартири в новобудовах Святошинського району Квартиры в новостройках Святошинского района
Генеральне прибирання квартири після квартирантів: Генеральная уборка квартиры после квартирантов:
однокімнатні квартири у Феодосії подобово Однокомнатные квартиры в Феодосии посуточно
однокімнатні квартири в Рівному подобово Однокомнатные квартиры в Ровно посуточно
трикімнатні квартири в Мукачевому подобово Трёхкомнатные квартиры в Мукачево посуточно
двокімнатні квартири в Приморську подобово Двухкомнатные квартиры в Приморске посуточно
Оренда квартири Вулиця урлівська 38 Аренда квартиры Улица урловская 38
Design Evolution "Дизайн однокімнатної квартири Design Evolution "Дизайн однокомнатной квартиры
Багатодітна мати-одиначка, отримання квартири. Многодетная мать-одиночка, получение квартиры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!