Примеры употребления "казахської" в украинском с переводом "казахский"

<>
Переводы: все13 казахский13
Республіка стала іменуватися Казахської АССР. Республика стала называться Казахская АССР.
Переклад з казахської на польську Перевод с казахского на польский
Переклад з казахської на німецьку Перевод с казахского на немецкий
Переклад з казахської на латиську Перевод с казахского на латышский
Академік АН Казахської РСР (1952). Академик АН Казахской ССР (1952).
Відмінник народної освіти Казахської РСР (1964). Отличник народного просвещения Казахской ССР (1964).
Місце народження: м. Павлодар Казахської РСР. Место рождения - г. Павлодар Казахской ССР.
[1] Особливістю казахської музики є синкретизація. Особенностью казахской музыки является синкретизация [2].
Цьому посприяло зниження курсу казахської валюти. Этому поспособствовало снижение курса казахской валюты.
Колишня учасниця казахської жіночої поп-групи "КешУои". Бывшая участница казахской женской поп-группы "КешYou".
Народний акин Казахської РСР (1961) [1] [2]. Народный акын Казахской ССР (1961) [1] [2].
У 1952-53 президент АН Казахської РСР. В 1952-55 президент АН Казахской ССР.
2) Озеро в Павлодарської області Казахської РСР. 2) Озеро в Павлодарской области Казахской ССР.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!