Примеры употребления "кадр" в украинском

<>
Кадр з фільму "300 спартанців" Кадр из фильма "300 Спартанцев"
Кадр з фільму "Мерзенна вісімка" Мнение о фильме "Омерзительная восьмерка"
Кадр з фільму "Вільний підйом поодинці" Постеры фильма "Свободный подъём в одиночку"
Кадр із фільму "Таємничий Альберт Ноббс" Публикации о фильме "Таинственный Альберт Ноббс"
Кадр може мати кілька значень, розділених символом "/". Фрейм может содержать несколько значений, разделённых знаком "/".
Кадр з фільму "Життя прекрасне" Кадр из фильма "Жизнь прекрасна"
Кадр з фільму "Чоловічий стриптиз" Отзывы о фильме "Мужской стриптиз"
кадр з фільму / "Шпигунський міст" Кадр из фильма: "Шпионский мост"
Кадр з серіалу "Розповідь служниці" Кадр из сериала "Рассказ служанки"
Кадр із фільму "Форрест Гамп" Кадр из фильма "Форрест Гамп"
Кадр з фільму "Король злодіїв" Кадр из фильма "Король воров"
Як виглядає кадр без спецефектів? Как выглядит кадр без спецэффектов?
Кадр із фільму "Я, Тоня" Кадр из фильма "Я, Тоня"
Демонструється перший кадр - фотографія чоловіка. Демонстрируется первый кадр - фотография мужчины.
Кадр з фільму "Життя Адель" Кадр из фильма "Жизнь Адель"
Кадр з фільму "Вічний поклик" Кадр из фильма "Вечный зов"
Кадр з трейлера фільму "Сибір" Кадр из трейлера фильма "Сибирь"
Кадр з фільму "Аве, Цезар!" Кадр из фильма "Аве, Цезарь!"
Кадр з фільму "Список Шиндлера" Кадр из фильма "Список Шиндлера"
Кадр з мультфільму "Холодне серце" Кадр из мультика "Холодное сердце"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!