Примеры употребления "кава" в украинском с переводом "кофе"

<>
Переводы: все167 кофе165 кава2
Надійшла у продаж кава Forest. Поступил в продажу кофе Forest.
Надійшла у продаж кава Тромбетта Поступил в продажу кофе Тромбетта
З напоїв найбільш популярна кава. Из напитков наиболее популярен кофе.
Кава Жокей Традиційна 100г мелена Кофе Жокей Традиционный 100г молотый
бедуїнська кава і чай масала). бедуинский кофе и чай масала).
Кейтерінг (кава, чай, сік, вода) Кейтеринг (кофе, чай, сок, вода)
Кава без кофеїну - 20 грн Кофе без кофеина - 20 грн
Холодна кава с солоною карамеллю Холодный кофе с соленой карамелью
Кава Жокей Класичний мелена 225г Кофе Жокей Классический молотый 225г
Реєстрація учасників та вітальна кава Регистрация участников и приветственный кофе
Кава і молоко: поєднання контрастів Кофе и молоко: сочетание контрастов
Надійшла у продаж кава FORT Поступил в продажу кофе FORT
Тропічне землеробство (кава, рис, бавовник). Тропическое земледелие (кофе, рис, хлопчатник).
плюшки, кава і комфортний офіс; плюшки, кофе и комфортный офис;
Різдвяна кава - твоя добра справа! Рождественский кофе - твое доброе дело!
Книга, Кава, еспресо, сепія, Натюрморт Книга, кофе, эспрессо, сепия, Натюрморт
Кава / чай або гаряче вино Кофе / чай или горячее вино
Зіркова кава з Арсеном Мірзояном! Звездный кофе с Арсеном Мирзояном!
1 Кава в ранкові години 1 Кофе в утренние часы
Вирощуються також кава і кукурудза. Выращиваются также кофе и кукуруза.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!