Примеры употребления "кабінети" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 кабинет33

показать все

Кабінети лікувальної фізкультури та масажу. кабинет лечебной физкультуры и массажа.

Кабінети обслуговуючих видів праці 400 Кабинеты обслуживающих видов труда 400

В школі обладнано 23 кабінети. В школе оборудовано 24 кабинета.

1) кабінети дільничних лікарів наркологів; 1) кабинеты участковых врачей наркологов;

Наші стоматологічні кабінети в Києві Наши стоматологические кабинеты в Киеве

Солнечный - санаторий Поляна › Кабінети лікарів Солнечный - санаторий Поляна › Кабинеты врачей

Кабінети оснащені сучасним мультимедійним обладнанням. Кабинеты оснащены современным мультимедийным оборудованием.

Нерідко зустрічаються й масажні кабінети. Нередко встречаются и массажные кабинеты.

Процедурні, масажні та косметологічні кабінети Процедурные, массажные и косметологические кабинеты

Деякі кабінети мають мультимедійні проектори. В кабинетах установлены мультимедийные проекторы.

Кабінети оснащувалися технічними засобами навчання. Кабинет оборудован техническими средствами обучения.

Сучасні кабінети для проведення косметологічних процедур Современные кабинеты для проведения косметологических процедур

кабінети: евкаліпт, лимон, лайм, м'ята; кабинеты: эвкалипт, лимон, лайм, мята;

Медичний центр, процедурні кабінети, лабораторія, бювет; Медицинский центр, процедурные кабинеты, лаборатория, бювет;

У школі обладнано 9 навчальних кабінети. В школе оборудовано 9 учебных кабинетов.

В школі обладнано 23 навчальних кабінети. В школе оборудовано 23 учебных кабинета.

Відпочиваючим пропонуються лікувальні кабінети, інгаляція, масаж. Отдыхающим предлагаются лечебные кабинеты, ингаляции, массаж.

Шкіряні кабінети - елітна обробка кабінетів шкірою. Кожаные кабинеты - элитная отделка кабинетов кожей.

3) кабінети дитячих дільничних лікарів наркологів; 3) кабинеты детских участковых врачей наркологов;

Блок № 1 - Кабінети лікарів консультативного прийому Блок № 1 - Кабинеты врачей консультативного приема

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ