Примеры употребления "ймовірностей" в украинском с переводом "вероятность"

<>
Переводы: все14 вероятность14
Функція розподілу ймовірностей випадкової величини. Функция распределения вероятностей случайной величины.
Елементи комбінаторики та теорії ймовірностей. Элементы комбинаторики и теории вероятностей..
Теорема додавання та множення ймовірностей. Теорема прибавления и умножения вероятностей.
теореми додавання і множення ймовірностей; теоремы сложения и умножения вероятностей;
Теорія ймовірностей вивчає вказані закономірності. Теория вероятности изучает данные закономерности.
Боровков А.А. Теорія ймовірностей. Боровков А.А. Теория вероятностей.
Замовити контрольну по теорії ймовірностей. Заказать контрольную по теории вероятностей.
Алгебра, геометрія та теорія ймовірностей. Алгебра, геометрия, теория вероятностей и.
Теорема множення ймовірностей залежних подій. Теорема умножения вероятностей зависимых событий.
Впроваджено методи теорії ймовірностей у машинобудуванні. Внедрены методы теории вероятностей в машиностроении.
Розподіл ймовірностей Абсолютно неперервна випадкова величина Распределение вероятностей Абсолютно непрерывная случайная величина
Теорема 3.5 (теорема множення ймовірностей). Теорема 4.1 (теорема умножения вероятностей).
Математичні інтереси Баєса відносяться до теорії ймовірностей. Математические исследования Бейеса относятся к теории вероятностей.
Але найважливіші його дослідження стосувалися теорії ймовірностей. Его основные труды относятся к теории вероятностей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!