Примеры употребления "зі страхування" в украинском

<>
Пам'ятка туриста зі страхування (doc) Памятка туриста по страхованию (doc)
Чи є це Покриті зі страхування? Является ли это Покрытые по страхованию?
ВУСО "Страхування майна" ВУСО "Страхование имущества"
Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов
добровільне страхування виїжджаючих за кордон; добровольное страхование выезжающих за рубеж;
Страхування будівельно-монтажних ризиків - Consoris Страхование строительно-монтажных рисков - Consoris
Візова підтримка та медичне страхування; Визовая поддержка и медицинское страхование;
Туристичне страхування "Мандрівник" Туристическое страхование "Путешественник"
Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес) Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс)
Вартість програми страхування "Не теряй!" - 250 грн Стоимость программы страхования "Не теряй!" - 250 грн
Need For Travel медичного страхування Need For Travel медицинского страхования
Страхування корпоративних автопарків - Risk & Life Consulting Страхование корпоративных автопарков - Risk & Life Consulting
Ліміти кредитних карток міжнародного страхування подорожей Лимиты кредитных карт международного страхования путешествий
072 "Фінанси, банківська справа та страхування" 072 "Финансы, банковское дело и страхование"
Страхування неплатоспроможності також є обов'язковим. Страхование неплатежеспособности также является обязательным.
Послуги страхування:: Агентство "КИЙ АВІА" Услуги страхования:: Агентство "КИЙ АВИА"
НАСК "ОРАНТА" - Страхування будівельно-монтажних ризиків НАСК "ОРАНТА" - Страхование строительно-монтажных рисков
Переваги страхування життя позичальника в Укрсоцбанку: Преимущества страхования жизни заёмщика в Укрсоцбанке:
Страхування: створення страхової компанії "Індіго". Страхование: создание страховой компании "Индиго".
По-перше, розвинена система страхування по безробіттю. Во-первых, развитая система страхования от безработицы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!