Примеры употребления "знайти" в украинском с переводом "найти"

<>
Chart -> JPEG Знайти схожі гілки Chart -> JPEG Найти похожие ветки
Знайти екстремуми (екстремальні значення) функції. Найти экстремумы (экстремальные значения) функции.
Як знайти правильну швейну машину? Как найти подходящую швейную машину?
Однак знайти котел - непросте завдання. Однако найти котёл - непростая задача.
Як знайти Фахівця на Visitizer? Как найти Специалиста на Visitizer?
Знайти "Зміна аватара в CSS". Найти "Смена аватара в CSS".
архівація даних Знайти схожі гілки Архивация данных Найти похожие ветки
Знайти рівень паліндромності числа m. Найти уровень палиндромности числа m.
Ареал, де можна знайти едельвейс Ареал, где можно найти эдельвейс
Батьки втікачів наказали знайти їх. Отцы беглецов приказали найти их.
бібліотеки іконок Знайти схожі гілки Библиотеки иконок Найти похожие ветки
Знайти рідних постраждалого не вдалося. Найти родных пострадавшего не удалось.
Як нас знайти Політика конфіденціальності Как нас найти Политика конфиденциальности
Знайти банкомат з Cash-In Найти банкомат с Cash-In
Current page Як нас знайти Current page Как нас найти
Коли людина вирішує знайти утриманка? Когда мужчина решает найти содержанку?
Знайти область допустимих значень (ОДЗ) Найти область допустимых значений (ОДЗ)
Знайти відсоткове відношення двох чисел Найти процентное отношение двух чисел
Google Earth допомагає знайти Ельдорадо Google Earth помогает найти Эльдорадо
Х / ф "Знайти та знешкодити". Х / ф "Найти и обезвредить".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!