Примеры употребления "звітності" в украинском

<>
Переводы: все40 отчетность39 отчет1
показать все
Недостатній рівень звітності широкій публіці. Недостаточный уровень отчётности широкой публике.
перед складанням річної бухгалтерської звітності; Перед составлением годового бухгалтерского отчета;
Принципи ефективної звітності про дефекти Принципы эффективной отчетности о дефектах
Автоматизація електронної звітності - KOmP Systems Автоматизация электронной отчетности - KOmP Systems
регулярним, оперативним аудитом податкової звітності; Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности;
Надання звітності по придбаним послугам; Предоставление отчетности по приобретенным услугам.
Примітки до консолідованої фінансової звітності Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Аудит фінансової звітності - ПКФ УКРАЇНА Аудит финансовой отчетности - ПКФ УКРАИНА
Офіційні бланки, форми суворої звітності. Официальные бланки, формы строгой отчетности.
Підготовка міжнародної звітності CbC Reporting Подготовка международной отчетности CbC Reporting
Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности
Щорічний аудит фінансової звітності (24%). ежегодная проверка финансовой отчётности (24%).
· отримувати форми бухгалтерсько-економічної звітності; · получать формы бухгалтерско-экономической отчетности;
формування суворої та аналітичної звітності формирование строгой и аналитической отчетности
Фінансової звітності (заборгованість, переплати, тощо). финансовой отчетности (задолженность, переплаты и т.д.).
Облікове забезпечення нефінансової звітності (c. Информационное обеспечение нефинансовой отчетности (c.
▪ Формування бухгалтерської і податкової звітності. ? Формирование бухгалтерской и налоговой отчетности.
Аудит звітності ІП в 2018 році Аудит отчётности ИП в 2018 году
облік матеріалів і бланків суворої звітності учет материалов и бланков строгой отчетности
Ведення статистичної звітності по кадрових питаннях; Составляет статистическую отчетность по кадровым вопросам;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ