Примеры употребления "запрошена" в украинском

<>
Переводы: все6 пригласить6
Його роль грає запрошена знаменитість. Его роль играла приглашённая знаменитость.
На захід запрошена його дружина Лонні. На мероприятие приглашена его жена Лонни.
Ребекка Хол запрошена грати роль Мері. Ребекка Холл приглашена играть роль Мэри.
Запрошена доповідачка Міжнародного конгресу математиків 2018 року. Приглашённый докладчик Международного конгресса математиков 2018 года.
Збірна Бразилії була запрошена туди як гість. Валерий Брумель был приглашен в качестве гостя.
Українська режисер Кіра Муратова запрошена стати членом Американської кіноакадемії. Украинского кинорежиссера Киру Муратову пригласили присоединиться к Американской киноакадемии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!