Примеры употребления "запахів" в украинском с переводом "запах"

<>
Переводы: все11 запах11
Мурашки спілкуються за допомогою запахів. Они общаются с помощью запахов.
Профілактика неприємних запахів в холодильнику Профилактика неприятных запахов в холодильнике
Розміри приладу для усунення запахів Размеры прибора для устранения запахов
не допускається наявність сторонніх запахів. не допускается наличие посторонних запахов.
Навішування пристрою для усунення неприємних запахів Навешивание устройства для устранения неприятных запахов
Регулярна зміна не залишить запахів шансу. Регулярная смена не оставит запахам шанса.
Це гра кольорів, запахів і звуків. Это игра цветов, запахов и звуков.
Основу аромату склали сімейства фужерних запахів. Основу аромата составили семейства фужерных запахов.
здатність ефективного поглинання і утримання запахів; способность эффективного поглощения и удержания запахов;
вивчення запахів, відчуттів, звуків, раніше непомічених; изучение запахов, ощущений, звуков, ранее незамеченных;
Нейтралізатори запахів для обробки промислових відходів Нейтрализаторы запахов для обработки промышленных отходов
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!