Примеры употребления "запахи" в украинском

<>
Переводы: все24 запах24
Дощ змиває всі їх запахи. Дождь смывает все их запахи.
Усуває неприємні запахи і дезінфікує. Устраняет неприятные запахи и дезинфицирует.
Бруд і запахи не вбираються; Грязь и запахи не впитываются;
запахи, які не переносить моль: Запахи, которые не переносит моль:
Видаляє неприємні запахи і смаки. Удаляет неприятные запахи и вкусы.
Не варто вдихати різкі запахи. Не стоит вдыхать резкие запахи.
Вугільні моделі усувають неприємні запахи. Угольные модели устраняют неприятные запахи.
Нюх - це здатність сприймати запахи. Обоняние - это способность чувствовать запахи.
Твір за романом Патріка Зюскінда "Запахи" Сочинение по роману Патрика Зюскинда "Запахи"
Матеріал не вбирає запахи, жир, бруд; Материал не впитывает запахи, жир, грязь;
Спробуйте ці запахи для наступних місць: Попробуйте эти запахи для следующих мест:
Як видалити неприємні запахи на кухні Как удалить неприятные запахи на кухне
Сигнальні прапорці, світлофори, запахи і тепло Сигнальные флажки, светофоры, запахи и тепло
Здатність не вбирати жир і запахи. Способность не впитывать жир и запахи.
Запахи у людей визначаються як "стерео". Запахи у людей определяются как "стерео".
запахи, які відштовхують кліщів, потрібно знати. Запахи, которые отталкивают клещей, нужно знать.
запахи сприймаються гостро, викликаючи сильне роздратування; запахи воспринимаются остро, вызывая сильное раздражение;
не вбирає кухонні запахи і вологу; не впитывает кухонные запахи и влагу;
Не вбирає воду і сторонні запахи. Не впитывает воду и посторонние запахи.
Запахи сприймаються гостро, спричиняючи сильне роздратування. Запахи воспринимаются остро, вызывая сильное раздражение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!