Примеры употребления "забруднень" в украинском

<>
Переводы: все16 загрязнение16
показать все
Проблема забруднень і очистки води.. Проблема загрязнения и очистки воды.
Охорона атмосфери від промислових забруднень. Защита атмосферы от промышленных загрязнений.
Виробляє обробку вільної чорних забруднень Производит отделку свободной черных загрязнений
Служить для видалення стійких забруднень. Служит для удаления стойких загрязнений.
Півгодинна - нетривала мийка легких забруднень Получасовой - непродолжительная мойка легких загрязнений
Жіроулавлівающие - захищають мотор від забруднень. жироулавливающие - защищают мотор от загрязнений.
Аніонні ПАР Видалення забруднень менше 5 Анионные ПАВ Удаление загрязнений менее 5
Тонке очищення, для видалення слідів забруднень. Тонкая очистка, для удаления следов загрязнений.
Особливістю жирних забруднень є нечіткий контур. Особенностью жирных загрязнений является нечеткий контур.
Стійкий до більшості забруднень, утворення дефектів Устойчив к большинству загрязнений, образованию деффектов
стійкість до забруднень, поверхня добре очищається; стойкость к загрязнениям, поверхность хорошо очищается;
нові - очистити від пилу, забруднень, знежирити. новые - очистить от пыли, загрязнений, обезжирить.
Делікатно очищає, видаляючи всі типи забруднень. Деликатно очищает, удаляя все типы загрязнений.
м'яко та ефективно очищують від забруднень мягко и эффективно очищают от загрязнений
2) методи локалізації забруднень всередині ґрунтового масиву; 2) методы локализации загрязнений внутри грунтового массива;
Стійкість до забруднень EN 438-2.26 5 * Устойчивость к загрязнениям EN 438-2.26 5 *
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ