Примеры употребления "за тегом" в украинском

<>
Новини за тегом "Хайдук" Новости по тегу "Хайдук"
аналітика за тегом "Прихована краса" аналитика по тегу "Скрытая красота"
Результати пошуку за тегом "Еммі" Результаты поиска по тегу "Эмми"
Новини за тегом "курдські бойовики" Новости по тегу "курдские боевики"
Новини за тегом "Антикорупційний комітет Майдану" Новости по тегу "Антикоррупционный комитет Майдана"
Результати пошуку за тегом "Володимир Коноваленко" Результаты поиска по тегу "Владимир Коноваленко"
Пошук за тегом "пожежа" Поиск по тегу "поджог"
Новини за тегом "контейнерні перевезення" Записи с тегом "контейнерные перевозки"
Новини за тегом "паралімпійці" Новости по тегу "Паралимпиада"
Новини за тегом "російський фондовий ринок" Новости по тегу "российский фондовый рынок"
Новини за тегом "Буніатян" Новости по тегу "Буниатян"
Новини за тегом "Ніколас Кейдж" Новости по тегу "Николас Кейдж"
Новини за тегом "пожежна небезпека" Новости по тегу "пожарная опасность"
Інформація за тегом "Емма Уотсон" Записи с меткой "Эмма Уотсон"
Вибірка за тегом "Президента" События с тегом "президента"
Новини за тегом "снайперська гвинтівка" Новости по тегу "снайперская винтовка"
Новини за тегом "психічні розлади" Новости по тегу "психические расстройства"
Новини за тегом "Вартові галактики" Новости по тегу "Стражи галактики"
Новини за тегом "Малаєв" Новости по тегу "Малазия"
Новини за тегом "реактивний ранець" Новости по тегу "реактивный ранец"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!