Примеры употребления "живлення" в украинском с переводом "питание"

<>
Переводы: все245 питание245
Живлення ріки змішане, переважно дощове. Питание реки смешанное, преимущественно снеговое.
Китай Водонепроникний блок живлення Постачальники Китай Водонепроницаемый блок питания Поставщики
Адаптер живлення ноутбука 90 Вт Адаптер питания ноутбука 90 Вт
Тип живлення: 3 батарейки AAA Тип питания: 3 батарейки AAA
Напруга живлення електромагніту 27 В Напряжение питания электромагнита 27 В
Ac Dc імпульсний джерело живлення Ac Dc Импульсный источник питания
Головна / Адаптер живлення ПЖ-26 Главная / Адаптер питания ПЖ-26
Живлення від батарейок / акумуляторів є Питание от батареек / аккумуляторов есть
Вчених цікавили три схеми живлення. Ученых интересовали три схемы питания.
Живлення вагів з друком етикетки Питание весов с печатью этикетки
Пристрій безперебійного живлення - 2 штуки; Устройство бесперебойного питания - 2 штуки;
некроз тканин через порушення живлення; некроз тканей из-за нарушения питания;
Джерело живлення Літієва акумуляторна батарея Источник питания Литиевая аккумуляторная батарея
Напруга живлення - 135 - 280 В Напряжения питания - 135 - 280 В
Зволоження та живлення для тіла. Увлажнение и питание для тела.
живлення річок головним чином дощове; питание рек главным образом дождевое;
Кабель живлення з китайською вилкою Кабель питания с китайской вилкой
Живлення снігове і дощове [2]. Питание снеговое и дождевое [3].
Крапельне зрошення та живлення рослин; капельное орошение и питание растений;
При виключенні живлення шифрування активується. При выключении питания шифрование активируется.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!