Примеры употребления "енергетика" в украинском

<>
показать все
Рубрика: Космічні енергетика і двигуни Рубрика: Космические энергетика и двигатели
безпечна, чиста і ефективна енергетика; безопасная, чистая и эффективная энергия;
Усі публікації по тегу "енергетика" Все новости по тегу "Энергетика"
ядерна енергетика та радіаційні технології; ядерная энергетика и радиационные технологии;
Презентация на тему: "Поняття Ядерна енергетика. Презентация на тему: "Применение ядерной энергии.
всюди картини, квіти, позитивна енергетика. повсюду картины, цветы, позитивная энергетика.
альтернативна Енергетика та навколишнє середовище: Альтернативная Энергетика и Окружающая среда:
Енергоефективність та зелена енергетика: інвестиційна привабливість Энергоэффективность и зеленая энергия: инвестиционная привлекательность
Між іншим, енергетика дуже позитивна. А энергетика в высшей степени положительна.
Теги: Сировинний напрямок та енергетика Теги: Сырьевое направление и энергетика
Один з ймовірних варіантів - геотермальна енергетика. Один из вариантов - использование геотермальной энергии.
Енергетика параметричних кіл другого роду Энергетика параметрических цепей второго рода
Кажуть, що тут небачена енергетика. Говорят, что здесь невиданная энергетика.
безпечна, чиста й ефективна енергетика; безопасная, чистая и эффективная энергетика;
Енергетика Поволжя має міжрайонне значення. Энергетика Поволжья имеет межрайонное значение.
Зелена енергетика - альтернативне джерело енергії Зеленая энергетика - альтернативный источник энергии
Відновлювана енергетика "", Агрофорум "", Екологія підприємства ". Возобновляемая энергетика "", Агрофорум "", Экология предприятия ".
Високими темпами розвивається ядерна енергетика. Высокими темпами растет атомная энергетика.
IX Cпеціалізована виставка "Альтернативна енергетика" 12 специализированная выставка "Альтернативная энергетика"
енергетика, теплофікація та холодильна промисловість: энергетика, теплофикация и холодильная промышленность:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ