Примеры употребления "експедирування" в украинском с переводом "экспедирование"

<>
Переводы: все14 экспедирование12 транспортной экспедиции2
Акт виконаних робіт з експедирування; Акт выполненных работ по экспедированию,
експедирування та міжнародні контейнерні перевезення. экспедирование и международные контейнерные перевозки.
Експедирування вантажів в портах України Экспедирование грузов в портах Украины
буксирування та експедирування в портах; буксировка и экспедирование в портах;
Договір транспортного експедирування є публічним. Договор транспортного экспедирования является публичным.
Ми надаємо послуги з експедирування Мы предоставляем услуги по экспедированию
Комплексне експедирування великовагових і негабаритних вантажів. Комплексное экспедирование тяжеловесных и негабаритных грузов.
експедирування і митно-брокерське обслуговування товарів, экспедирование и таможенно-брокерское обслуживание товаров,
10) експедитор - за договором транспортного експедирування; 10) экспедитор - по договору транспортного экспедирования;
Стандартне транспортне експедирування включає в себе: Стандартное транспортное экспедирование включает в себя:
транспортного експедирування і не суперечать законодавству. транспортного экспедирования и не противоречащие законодательству.
Експедирування - Асоціація експортерів і імпортерів "ЗЕД" Экспедирование - Ассоциация экспортеров и импортеров "ЗЕД"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!