Примеры употребления "економічна доцільність" в украинском

<>
Економічна доцільність визначається кондиціями на руду. Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду.
Економічна теорія М. пройнята індивідуалізмом. Его экономическая теория проникнута индивидуализмом.
Однак доцільність його не очевидна. Однако целесообразность его не очевидна.
Проводиться неприкрита економічна дискримінація арабських селян. Проводится неприкрытая экономическая дискриминация арабских крестьян.
Про доцільність зберігання власної пуповинної крові О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови
Заказ Купить "Економічна історія" Заказ Купить "Экономическая история"
визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт; определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;
Додалися предмети: "Економічна географія", "Політична економія". Добавились предметы: "Экономическая география", "Политическая экономия".
Ми обґрунтовано доцільність або недоцільність. Мы обосновываем целесообразность или нецелесообразность.
Економічна інтерпретація двоїстої задачі лінійного програмування. Экономическая интерпретация двойственных задач линейного программирования.
Тільки це виправдовує їхню доцільність. Только это оправдывает их целесообразность.
Робінсон Д. Економічна теорія недосконалої конкуренції. Робинсон Д. Экономическая теория несовершенной конкуренции.
Доцільність застосування одноярусною планування кухні Целесообразность применения одноярусной планировки кухни
У місті Меріван розташована особлива економічна зона. В городе Мериван расположена Особая экономическая зона.
Проте поточна політична доцільність продовжує домінувати; Однако текущая политическая целесообразность продолжает доминировать;
економічна кооперація у сфері енергоефективності; экономическая кооперация в сфере энергоэффективности;
Доцільність застосування систем утилізації теплоти ДВЗ Целесообразность применения систем утилизации теплоты ДВС
на тему: "Економічна теорія Кейнса" Тема работы "Экономическая теория Кейнса".
Доцільність завжди повинна бути законною. Целесообразность всегда должна быть законной.
Грязнова А.Г. Економічна теорія / / Експрес курс. Грязнова А.Г. Экономическая теория / / Экспресс курс.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ