Примеры употребления "економте" в украинском с переводом "экономить"

<>
Переводы: все18 экономить16 сэкономить2
Ніколи не економте на фурнітурі! Никогда не экономьте на фурнитуре!
2 - не економте на спорядженні; 2 - не экономьте на снаряжении;
Економте і відпочивайте з ODESSACARD Экономьте и отдыхайте с ODESSACARD
Захистіть свою гарнітуру, економте місце! Защитите свою гарнитуру, экономьте место!
Економте на послугах громадського транспорту. Экономьте на услугах общественного транспорта.
Економте з водонагрівачами HOT MASTER Экономьте с водонагревателями HOT MASTER
Економте гроші на поїздах Скрізь Экономьте деньги на поездах Везде
Економте і цінуйте свій час! Экономьте и цените свое время!
економте десятки годин та сотні долларів экономьте десятки часов и сотни долларов
Економте на ключах з Gamefy Store! Экономьте на ключах с Gamefy Store!
Замовляйте онлайн, економте гроші та час! Бронируйте онлайн, экономьте деньги и время!
Економте гроші та ігноруйте марні інгредієнти! Экономьте деньги и игнорируйте бесполезные ингредиенты!
Економте 20-50% при бронюванні online Экономьте 20-50% при бронировании online
Економте час, вибирайте в два кліка. Экономьте время, выбирайте в два клика.
Економте свій час разом з Приватбанком. Экономьте своё время вместе с Приватбанком.
Економте 30%, використовуючи альтернативне котельне паливо. Экономьте 30%, используя альтернативное котельное топливо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!