Примеры употребления "друкованих" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все29 печатный28 печать1

показать все

Переваги використання друкованих плат HDI Преимущества использования печатных плат HDI

Найкраща якість друкованих шоколадних продуктів Лучшее качество печати шоколадных продуктов

хронологічний покажчик друкованих праць особи; хронологический указатель печатных трудов лица;

Ультразвукова мийка, лакування друкованих плат; Ультразвуковая мойка, лакировка печатных плат;

Журналізація змін в друкованих документах. Журнализация изменений в печатных документах.

Ремонт вузлів на друкованих платах. Ремонт узлов на печатных платах.

Чудовий Весна Мумі друкованих термос. Восхитительный Весна Муми печатных термос.

В друкованих книгах замінено сигнатурою. В печатных книгах заменена сигнатурой.

Зручний конфігуратор звітних та друкованих форм. Удобный конфигуратор отчётных и печатных форм.

Має 12 друкованих робіт, 3 патенти. Имеет 12 печатных работ, 3 патента.

згадування імені спонсора в друкованих виданнях. упоминание имени спонсора в печатных изданиях.

Монтаж SMD-компонентів на друкованих платах; Монтаж SMD-компонентов на печатных платах;

замовлення сублімації друкованих американський футбол шорти заказ сублимации печатных американский футбол шорты

Менделєєв залишив більше 500 друкованих праць. Менделеев оставил свыше 500 печатных работ.

DIP і SMD монтаж друкованих плат DIP и SMD монтаж печатных плат

переробки лому радіотехніки та друкованих плат; переработки лома радиотехники и печатных плат;

Менделєєв залишив понад 500 друкованих праць. Менделеев оставил свыше 500 печатных трудов.

Запрошуємо скористатися калькулятором цін друкованих плат. Приглашаем воспользоваться калькулятором цен печатных плат.

Лазерне різання сублімації друкованих спортивного одягу Лазерная резка сублимации печатных спортивной одежды

гальванопластику і покриття для друкованих плат. гальванопластику и покрытия для печатных плат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ