Примеры употребления "допоможіть" в украинском с переводом "помочь"

<>
Переводы: все39 помочь33 помощь6
PHOTORECOVERY ® Допоможіть, і додаткові інструменти PHOTORECOVERY ® Помогите, и дополнительные инструменты
Допоможіть визначити основну складність, проблему. Помогите определить основную трудность, проблему.
FILERECOVERY ® Допоможіть, і додаткові інструменти. FILERECOVERY ® Помогите, и дополнительные инструменты.
Допоможіть їй вибрати, що одягти. Помогите ей выбрать, что надеть.
Допоможіть нам продовжувати просвіщати людей! Помогите нам продолжать просвещать людей!
Допоможіть розібратись у нашій ситуації. Помогите разобраться в нашей ситуации.
Перегляд повної версії: Вирішений Допоможіть! Просмотр полной версии: Решенный Помогите!
Допоможіть нам з безсовісним Африки Помогите нам с бессовестным Африки
RescuePRO ® Допоможіть, і додаткові інструменти RescuePRO ® Помогите, и дополнительные инструменты
Допоможіть Опікуни пробитися в цитадель. Помогите Опекуны пробиться в цитадель.
Допоможіть розібратись з таким питанням. Помогите разобраться с таким вопросом.
Вирішений Хочете купити установки допоможіть Решенный Хотите купить установки помогите
VIDEORECOVERY ™ Допоможіть, і додаткові інструменти. VIDEORECOVERY ™ Помогите, и дополнительные инструменты.
Віртуальні авіакомпанії, ласка, допоможіть! - Rikoooo Виртуальные авиакомпании, Пожалуйста, помогите! - Rikoooo
Допоможіть мені знайти Подарункова карта Помогите мне найти Подарочная карта
Добрі люди допоможіть з збереженої процедурою. Добрые люди помогите с хранимой процедурой.
Допоможіть зробити свій власний Penny Auction Помогите сделать свой собственный Penny Auction
Допоможіть виграти суд у спадковій справі! Помогите выиграть суд по наследственному делу!
Допоможіть нам по магазинам Amazon.com Помогите нам по магазинам Amazon.com
Допоможіть своїм дітям взнавати нові слова! Помогите своим детям открыть новые слова!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!