Примеры употребления "докладні" в украинском с переводом "подробный"

<>
Переводы: все15 подробный15
Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга
Теорія закупівель та докладні інструкції Теория закупок и подробные инструкции
Безкоштовні докладні мапи країн Європи Бесплатные подробные карты стран Европы
Докладні тарифи Ви знайдете тут Подробные тарифы Вы найдете здесь
докладні статті про виробництво тут ? подробные статьи о производстве здесь
докладні консультації для всіх замовників; подробные консультации для всех заказчиков;
Розробити докладні креслення деталей / компонентів Разработка подробных чертежей деталей / компонентов
Абсолютно прозорі й докладні звіти. Абсолютно прозрачные и подробные отчеты.
Докладні креслення конструкції дерев'яної підлоги. Подробные чертежи конструкции деревянного пола.
Книга містить докладні описи методів самогубства. Книга содержит подробные описания методов самоубийства.
Багаті і докладні графіки фактичного відеозапису Богатые и подробные графики фактического видеозаписи
Докладні креслення шатрового даху, крокв, обрешітки. Подробные чертежи шатровой крыши, стропил, обрешетки.
Безкоштовні докладні мапи країн Південної Америки Бесплатные подробные карты стран Южной Америки
Готує докладні звіти і звіти своєчасно. Готовит подробные отчеты и отчеты своевременно.
Ж. провів докладні фізико-хімічні дослідження радянських синтетичних каучуків. Ж. провёл подробные физико-химич. исследования советских синтетич. каучуков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!