Примеры употребления "дозування" в украинском с переводом "дозировка"

<>
Переводы: все94 дозировка76 дозирование17 доза1
Крім того, дозування також просте. Кроме того, дозировка также проста.
Дека дураболін дозування циклів діаграми. Дека Дураболин дозировка циклов диаграммы.
Якою має бути дозування Upsize? Какой должна быть дозировка Upsize?
Як працює дозування Fresh Fingers? Как работает дозировка Fresh Fingers?
Зазвичай вивчення закінчується розділом дозування. Обычно изучение заканчивается разделом дозировка.
Дозування: 20% від кількості борошна. Дозировка: 20% от количества муки.
Як налаштувати дозування Jes Extender? Как отрегулировать дозировку Jes Extender?
Спосіб застосування, дозування і режими: Способ применения, дозировка и режимы:
Дозування препарату розраховується лікуючим лікарем. Дозировка препарата рассчитывается лечащим доктором.
Дозування для застосування POC Maggot Дозировка для использования POC Maggot
Інструкція і дозування для прийому Инструкция и дозировки для приема
· Порушення режиму дозування призначеної лікарем. • Нарушения режима дозировки назначенной врачом.
Новачок, проміжні & розширений дозування циклів. Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов.
Як працює дозування Titan Gel Как работает дозировка Titan Gel
Яку дозування Green Coffee рекомендується? Какая дозировка Green Coffee рекомендуется?
Дозування: 15% від кількості борошна. Дозировка: 15% от количества муки.
Дозування і курс встановлюються фахівцем. Дозировка и курс устанавливаются специалистом.
Дозування, результати, побічні ефекти & циклів. Дозировка, результаты, побочные эффекты & циклов.
Дозування препарату дорослим і дітям. Дозировка препарата взрослым и детям.
Його дозування лікар призначає індивідуально. Его дозировку врач назначает индивидуально.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!