Примеры употребления "дисертація" в украинском с переводом "диссертация"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Підготовлена до захисту кандидатська дисертація. Готовиться к защите кандидатская диссертация.

Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація). Историко-критический обзор (кандидатская диссертация).

дисертація в галузі авіаційного двигунобудування). диссертация в области авиационного двигателестроения).

Дисертація проєкту Карл Фердинанд Зон Диссертация проекта Карл Фердинанд Зон

Дисертація "Агресія та агресивність насильницьких злочинців" Диссертация "Агрессия и агрессивность насильственных преступников"

Сотеріологія святого Іоанна Златоуста (кандидатська дисертація). Сотериология святого Иоанна Златоуста (кандидатская диссертация).

Докторська дисертація: "Структура розумової діяльності" (1968). Докторская диссертация: "Структура мыслительной деятельности" (1968).

Дисертація Чжана була присвячена проблемі якобіана. Диссертация Чжана была посвящена проблеме якобиана.

Докторська дисертація - "Життя і творчість Дж. Докторская диссертация ? "Жизнь и творчество Дж.

Дисертація: "Біофізичні характеристики вокальної мови (співу)". Диссертация: "Биофизические характеристики вокальной речи (пения)".

Православне вчення про спасіння (Магістерська дисертація). Православное учение о спасении (Магистерская диссертация).

т. II, Київ, 1898, докторська дисертація); т. II, Киев, 1898, докторская диссертация);

Кандидатська дисертація захищена у 1936 році. Кандидатская диссертация защищена в 1936 году.

Кандидатська дисертація - "Державний борг США" (1997). Кандидатская диссертация - "Государственный долг США" (1997).

кандидатська дисертація "Конституційні засади кримінального судочинства"; кандидатская диссертация "Конституционные основы уголовного судопроизводства";

кандидатська дисертація "Онтологічні основи етики Платона" (1981) ". кандидатская диссертация "Онтологические основы этики Платона" (1981) ".

Докторська дисертація - "Розвиток зоології в Україні" (1969). Докторская диссертация - "Развитие зоологии на Украине" (1969).

Відомість здобула його дисертація "Фінансовий Нью-Йорк". Известность получила его диссертация "Финансовый Нью-Йорк".

Термінальні набряки м'язів (докторська дисертація, монографія). Терминальные отеки мышц (докторская диссертация, монография).

Скачати з клацанням миші: Докторська дисертація 2003 Скачать с щелчком мыши: Докторская диссертация 2003

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ