Примеры употребления "детальну" в украинском

<>
показать все
Детальну інформацію уточнюйте за телефоном. Детальную информацию уточняйте по телефону.
Нижче, ми надамо детальну інформацію. Ниже, мы предоставим подробную информацию.
Більш детальну інформацію дивіться по розділам: Смотрите более подробную информацию в разделах:
Бажаєте отримати більш детальну інформацію? Хотите получить более детальную информацию?
Більш детальну інформацію дивіться на інфографіку: Более подробную информацию смотрите в инфографике.
Більш детальну інформацію можна дізнатись: Более детальную информацию можно узнать:
Більш детальну інформацію про Атлантік Spectrum. Более подробную информацию о Атлантик Spectrum.
Розглянемо детальну структуру рекреаційної діяльності. Рассмотрим детальную структуру рекреационной деятельности.
Детально описуємо характеристики, проводимо детальну фотосесію. Подробно описываем характеристики, проводим подробную фотосессию.
Утиліта надає детальну інформацію про: Утилита предоставляет детальную информацию о:
Варто додати детальну інформацію про пожертвування. Стоит добавить подробную информацию о пожертвовании.
Функції та вимоги: дивитися детальну інформацію Функции и требования: смотреть детальную информацию
Детальну інформацію необхідно дізнатися в консульстві. Подробную информацию необходимо узнать в консульстве.
Детальну інформацію можна отримати за телефонами: Детальную информацию можно получить по телефонам:
Детальну інформацію запитуйте в менеджерів компанії. Подробную информацию запрашивайте у менеджеров компании.
Отримати детальну пропозицію на систему elDoc Получить детальное предложение на систему elDoc
детальну виробничу рецептуру (склад на серію). подробную производственную рецептуру (состав на серию).
Натискайте тут, щоб отримати детальну інформацію. Нажимайте здесь, чтобы получить детальную информацию.
Запитайте більш детальну інформацію про ультразвукові програми! Запросите более подробную информацию об ультразвуковых приложениях!
Розвідка розділяється на попередню і детальну. Разведка делится на предварительную и детальную.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ