Примеры употребления "данії" в украинском

<>
Переводы: все61 дания61
Де купити Кленбутерол в Данії Где купить Кленбутерол в Дании
Найщасливіші люди живуть у Данії. Самыми счастливыми оказались жители Дании.
Правовий статус Кленбутерол в Данії Правовой статус Кленбутерол в Дании
Венстре, Ліберальна партія Данії (дан. Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат.
Королем Данії обрано Хрістофера II. Королем Дании избран Христофер II.
Фітнес-центри в Данії - FitXplorer Фитнес-центры в Дании - FitXplorer
Королеву Данії представляє верховний комісар. Королева Дании представлена верховным комиссаром.
Батько короля Данії Крістіана IX. Сестра короля Дании Кристиана IX.
Оле Нідал виріс у Данії. Оле Нидал вырос в Дании.
Емітентом виступає Національний банк Данії. Эмитентом выступает Национальный банк Дании.
Алісія Вікандер - Дівчина з Данії; Алисия Викандер - Девушка из Дании;
Уряд Данії не учинив опору; Правительство Дании не оказало сопротивления;
окупація Німеччиною Данії й Норвегії; Оккупация Германией Дании и Норвегии.
Інформація про стажування в Данії Информация о стажировке в Дании
У Данії розпочалася маркетингова кампанія В Дании запущена маркетинговая кампания
Сконе тривалий час належала Данії. Сконе долгое время принадлежала Дании.
1940 - Ісландія відділилася від Данії. 1940 - Исландия отделилась от Дании.
Чемпіон Данії хоче хавбека "Чорноморця" Чемпион Дании хочет хавбека "Черноморца"
Кнуд VI став королем Данії. Кнуд VI стал королем Дании.
Колекція: Фітнес-центри в Данії Коллекция: Фитнес-центры в Дании
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!