Примеры употребления "дан" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все25 дата16 дан8 датск1

показать все

Джон Людвіґ Еміль Дреєр (дан. Джон Людвиг Эмиль Дрейер (дат.

небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей

Офіційний сайт Nordisk Film (англ.) (дан.) Официальный сайт Nordisk Film (англ.) (датск.)

Венстре, Ліберальна партія Данії (дан. Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат.

Дан - жонглер, який готує новий атракціон. Дан - жонглёр, который готовит новый аттракцион.

До цього поселення називалося дан. До этого поселение называлось дат.

У нормі дан ідеальний образ правовідносини. В норме дан идеальный образ правоотношения.

Друга глядацька зала - Таккеллофтет (дан. Вторая зрительный зал - Таккеллофтет (дат.

Володарка чорного поясу 3-ій дан. Обладатель черного пояса III дан.

Данська Ост-Індійська компанія (дан. Датская Ост-Индская компания (дат.

Про це повідомляє сепаратистський агентство ДАН. Об этом сообщило сепаратистское агентство ДАН.

Архітектором став Ніколай Ейгтвед (дан. Архитектором стал Николай Эйгтвед (дат.

Про це повідомляє сайт сепаратистів ДАН. Об этом сообщает сайт сепаратистов ДАН.

Його Королівська Високість Крістіан (дан. Его Королевское Высочество Кристиан (дат.

1987: отримавши 4-й дан, став професіоналом. 1987: получив 4-й дан, стал профессионалом.

Протока Кеннеді (англ. Kennedy Channel, дан. Пролив Кеннеди (англ. Kennedy Channel, дат.

Місце проведення - Єврейський культурний центр "Бейт Дан" (вул. Мероприятие проводится в Еврейском культурном центре под названием "Бейт Дан".

Данська королівська академія витончених мистецтв (дан. Датская королевская академия изящных искусств (дат.

Шарлотта Амалія Данська та Норвезька (дан. Шарлотта Амалия Датская и Норвежская (дат.

Перший данський бронепалубний крейсер "Валькіріен" (дан. Первый датский бронепалубный крейсер "Валькириен" (дат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ