Примеры употребления "головного мозку" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Маразм зумовлюється атрофією кори головного мозку. Маразм обусловливается атрофией коры головного мозга.

Хірургічне лікування аневризм головного мозку Хирургическое лечение аневризм головного мозга

Вторинний рак головного мозку лікується складніше. Вторичный рак головного мозга лечится сложнее.

Черепно-мозкова травма - травматичне пошкодження головного мозку. Черепно-мозговая травма - травматическое повреждение головного мозга.

Енцефалопатія головного мозку - як виявляється патологія? Энцефалопатия головного мозга - как проявляется патология?

Лікуйте свої судинні захворювання головного мозку! Лечите свои сосудистые заболевания головного мозга!

Гіпокамп - відділ головного мозку, що закріплює спогади. Гиппокамп - это область мозга, которая формирует воспоминания.

Йому поставили діагноз "пухлина головного мозку". Ему поставили диагноз "опухоль головного мозга".

у книзі "Рефлекси головного мозку". в гениальном труде "Рефлексы головного мозга"

Поренцефалія - вроджений полікістоз головного мозку. Порэнцефалия - врождённый поликистоз головного мозга.

УЗД головного мозку (нейросонографія) 200 УЗИ головного мозга (нейросонография) 200

Судово-психіатричне оцінювання травматичних ушкоджень головного мозку. Судебно-психиатрическая оценка травматических поражений головного мозга.

Тромбоз синусів головного мозку, наскільки небезпечний? Тромбоз синусов головного мозга, насколько опасен?

Горизонтальний розтин правої півкулі головного мозку. Горизонтальный разрез правого полушария головного мозга.

Ультразвукове дослідження головного мозку (Нейросонографія) Ультразвуковое исследование головного мозга (нейросонография)

друге - злоякісні новоутворення головного мозку (15,4%); второе - злокачественные новообразования головного мозга (15,4%);

Діагноз: вада розвитку головного мозку. Диагноз: порок развития головного мозга.

Гармонійний розвиток обох півкуль головного мозку. Гармоничное развитие обоих полушарий головного мозга.

забій головного мозку важкого ступеня; ушиб головного мозга тяжелой степени;

М. Сєченова "Рефлекси головного мозку". М. Сеченова "Рефлексы головного мозга".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ