Примеры употребления "головний офіс" в украинском

<>
Головний офіс Beverage Trading Company Главный офис Beverage Trading Company
адреса: Головний офіс: 138 / 146 Брод-стріт, Лагос. Адрес: Главный офис: 138 / 146 Брод-стрит, Лагос.
адреса: Головний офіс: елегантний будинок. Адрес: Главный офис: элегантный дом.
Головний офіс "Росатома". Главный офис "Росатома".
Головний офіс ТОВ "Симметрон-Україна" Головной офис ООО "Симметрон-Украина"
Головний офіс компанії Converse Inc. Головной офис компании CONVERSE INC.
НАБУ обшукує головний офіс "Приватбанку" НАБУ обыскивает главный офис "Приватбанка"
Головний офіс "Meest Corporation Inc. Главный офис "Meest Corporation Inc.
Головний офіс Мальтійського Ордену в Римі. Головной офис Мальтийского Ордена в Риме.
Головний офіс Magyar Telekom у Будапешті Головной офис Magyar Telekom в Будапеште
Головний офіс: EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg Главный офис: EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg
Головний офіс: Приватне Акціонерне Товариство "МЕТЛАЙФ" Главный офис: Частное Акционерное Общество "МетЛайф"
Головний офіс TNT NV знаходиться в Нідерландах. Главный офис TNT N.V. находится в Нидерландах.
Головний офіс російської інтернет-компанії "Яндекс" Офис российской интернет-компании "Яндекс".
Головний офіс: вул. Стрийська 6, Главный офис: ул. Стрыйская 6,
З 1976 до 1987 - головний архітектор м. Кіровограда. С 1976 по 1987 - главный архитектор г. Кировоград.
У Херсоні підпалили офіс "Свободи" В Херсоне подожгли офис "Свободы"
Званий обід-скринінг Головний хол KMW Званый обед-скрининг Главный холл KMW
Сурогатне материнство в Україні - Наш офіс Суррогатное материнство на Украине - Наш офис
Головний герой фільму Саймон - скромний бухгалтер. Главный герой фильма Саймон - скромный бухгалтер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!