Примеры употребления "газову" в украинском

<>
Переводы: все16 газовый16
Хто може оскаржити газову угоду? Кто может обжаловать газовое соглашение?
Прийняти тимчасову державну газову монополію. Принять временную государственную газовую монополию.
• зброю сигнальну, пневматичну, газову, боєприпаси; • оружие сигнальное, пневматическое, газовое, боеприпасы;
Небажано переносити плиту, особливо газову. Нежелательно переносить плиту, особенно газовую.
підняти газову пружину для меблів поднять газовую пружину для мебели
Газову залежність від Росії ліквідовано. Газовая зависимость от России ликвидирована.
підняти газову пружину для промисловості поднять газовую пружину для промышленности
Яку плиту вибрати: електричну або газову? Какую плиту выбрать: электрическую или газовую?
Вони утворюють газову оболонку - голову комети. Они создают газовую оболочку - голову кометы.
Як вибрати газову колонку для квартири? Как выбрать газовую колонку для квартиры?
"Україну фактично посадили на газову голку. "Украину фактически посадили на газовую иглу.
Собака відкриває газову плиту і пожежі Собака открывает газовую плиту и пожары
Газову плиту розташовують поблизу труб газопостачання. Газовую плиту располагают поблизости труб газоснабжения.
Як вибрати газову піч для лазні? Как выбрать газовую печь для бани?
Як заховати газову трубу на кухні Как запрятать газовую трубу на кухне
Покинувши приміщення, він залишив включеною газову плиту. Покидая дом, они оставили включенной газовую плиту.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!