Примеры употребления "газовий" в украинском с переводом "газовый"

<>
Переводы: все48 газовый48
Промислові печі - пропорційна газовий пальник Промышленные печи - пропорциональная газовая горелка
Частини газовий пальник для барбекю Части газовая горелка для барбекю
Газовий пальник удар М-879 Газовая горелка удар М-879
газовий котел або тепловий насос. газовый котел или тепловой насос.
Газовий конденсат, нафта, скраплений газ Газовый конденсат, нефть, сжиженный газ
Газовий пальник удар М-762 Газовая горелка удар М-762
Нове прибуття Інфрачервона газовий пальник Новое прибытие Инфракрасная газовая горелка
Газовий обігрівач М-6-1 Газовый обогреватель М-6-1
У Кремлі продовжують "газовий шантаж" В Кремле продолжают "газовый шантаж"
Далі: Газовий пальник One-Stage Далее: Газовая горелка One-Stage
Газовий пальник удар М-886 Газовая горелка удар М-886
Двоконтурний газовий конденсаційний котел Viessmann Двухконтурный газовый конденсационный котёл Viessmann
Балончик газовий Еколог "Терен-4" Баллон газовый Эколог "Терен-4"
Нафта, включаючи газовий конденсат, млн. Нефть добытая, включая газовый конденсат, млн.
Газовий і розвідний ключ, викрутка; Газовый и разводной ключ, отвертка;
Індивідуальне опалення - двоконтурний газовий котел. Индивидуальное отопление - двухконтурный газовый котел.
Газовий котел Bluehelix Tech 25C Газовый котел Bluehelix Tech 25C
Газовий інфрачервоний обігрівач БГЛ-20 Газовый инфракрасный обогреватель БГЛ-20
Зазначається, що вибухнув газовий балон. Уточняется, что взорвался газовый баллон.
Повітряний міхур (або газовий міхур). Воздушный пузырь (или газовый пузырь).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!