Примеры употребления "вічних" в украинском с переводом "вечный"

<>
Переводы: все9 вечный9
сім позитивних і вічних доблестей. семь позитивных и вечных доблестей.
Його вінчає шапка вічних льодів. Его венчает шапка вечных льдов.
Від днів вічних до вчорашнього. От дней вечных к вчерашнему.
Нарощування посилальної маси, закупівля вічних посилань Наращивание ссылочной массы, закупка вечных ссылок
Їх вирубування - руйнування вічних основ буття. Их вырубка - разрушение вечных основ бытия.
Це царство вічних снігів і льоду. Это царство вечных снегов и льдов.
Купівля вічних посилань: чи схвалить Google? Покупка вечных ссылок: одобрит ли Google?
На світі є небагато вічних понять. На свете есть немного вечных понятий.
Межа вічних снігів називається сніговою лінією. Граница вечных снегов называется снежной линией.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!