Примеры употребления "віці" в украинском

<>
Переводы: все155 возраст155
показать все
У цьому віці вони - максималісти. В этом возрасте они настоящие максималисты.
7 Акліматизація в дитячому віці 7 Акклиматизация в детском возрасте
француженка у віці мамочка мачуха француженка в возрасте мамочка мачеха
огірок, У віці, підліток, Овочі огурец, В возрасте, Подросток, Овощи
Шлюби укладаються в ранньому віці. Браки заключаются в раннем возрасте.
У молодому віці завоювала визнання. В молодом возрасте завоевала признание.
Згадайте себе у їхньому віці! Вспомните себя в их возрасте!
Психічні порушення у старечому віці. Психические нарушения в пожилом возрасте.
· Висока смертність у працездатному віці; • рост смертности в трудоспособном возрасте;
Дівчатка в цьому віці зрадіють: Девочки в этом возрасте обрадуются:
3 Прищі в підлітковому віці 3 Прыщи в подростковом возрасте
6.2 У молодшому віці 6.2 В младшем возрасте
У восьмирічному віці втратив матір. В восьмилетнем возрасте потерял мать.
Сексуальні стосунки в різному віці Сексуальные отношения в разном возрасте
Серцева недостатність у молодому віці Сердечная недостаточность в молодом возрасте
Хворіла анорексією у підлітковому віці. Болела анорексией в подростковом возрасте.
У молодому віці росте швидко. В молодом возрасте растет быстро.
любительський француженка у віці веселий любительский француженка в возрасте смешной
В юнацькому віці захоплювалася театром. В юношеском возрасте увлекалась театром.
Майкл - темноволосий чоловік у віці. Майкл - темноволосый мужчина в возрасте.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ