Примеры употребления "відходів" в украинском с переводом "отходы"

<>
Переводы: все57 отходы57
Використання відходів виробництва желейного мармеладу Использование отходов производства желейного мармелада
FRP відходів вежі очищення газу FRP отходов башни очистки газа
Агбогблоші, Гана - звалище електронних відходів. Агбогблоши, Гана - свалка электронных отходов.
Завод по переробці пластмасових відходів Завод по переработке пластиковых отходов
Рідке PRESS Поява наших відходів Жидкое PRESS Появление наших отходов
Утилізація твердих побутових відходів (ТПВ) Утилизация Твердых Бытовых Отходов (ТБО)
• Роздільний збір та вивезення відходів • Раздельный сбор и вывоз отходов
Збагачення при рекуперації твердих відходів Обогащение при рекуперации твердых отходов
Утилізація органічних відходів сільськогосподарських ферм. Утилизация органических отходов сельскохозяйственных ферм.
Підтверджуємо KPO (примітка перекачування відходів). Подтверждаем KPO (примечание перекачки отходов).
Преси для брикетування відходів деревообробки Прессы для брикетирования отходов деревообработки
Контейнери, мішки, тара для відходів Контейнеры, мешки, тара для отходов
Локалізація відходів у бункер-накопичувач; Локализация отходов в бункер-накопитель;
Багато відходів викидається без знешкодження. Много отходов выбрасывается без обезвреживания.
Пластикових відходів Переробка на мазут Пластиковых отходов Переработка на мазут
Стаціонарні компактори для відходів STP Стационарные компакторы для отходов STP
Мобільні компактори для відходів MPC Мобильные компакторы для отходов MPC
Будівництво тимчасових могильників малоактивних відходів; строительство временных могильников низкоактивных отходов;
Пелети - продукт переробки деревних відходів. Пеллеты - продукт переработки древесных отходов.
КП "Комплекс із вивезення побутових відходів" КП "Комплекс по вывозу бытовых отходов"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!