Примеры употребления "відмінними" в украинском

<>
Елемент характеризується відмінними експлуатаційними характеристиками. Элемент характеризуется отличными эксплуатационными характеристиками.
Відмінними характеристиками лабораторії "Centrix" є: Отличительными характеристиками лаборатории "Centrix" являются:
Десерт відрізняється відмінними смаковими якостями. Десерт отличается отменными вкусовыми качествами.
Кролятина характеризується відмінними дієтичними властивостями. Крольчатина характеризуется отличными диетическими свойствами.
Відмінними особливостями російської політичної системи є: Отличительными особенностями российской политической системы являются:
Створюємо функціональні сайти з відмінними сервісом Создаем функциональные сайты с отличными сервисом
Обидва утеплювача володіють відмінними теплоізоляційними властивостями. Оба утеплителя обладают отличными теплоизоляционными свойствами.
7 аеропортів з відмінними duty free 7 аэропортов с отличными duty free
Ця колекція володіє відмінними технічними характеристиками. Эта коллекция обладает отличными техническими характеристиками.
Вони зручні і володіють відмінними експлуатаційними характеристиками. Они прочные и имеют отличные эксплуатационные характеристики.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!