Примеры употребления "відвіданих сайтів" в украинском

<>
Cookies полегшують використання раніше відвіданих сайтів. Cookies облегчают пользование ранее посещенными сайтами.
cat - домен для каталонських сайтів. CAT - домен для каталонских сайтов.
Очищення історії відвіданих веб-ресурсів Очистка истории посещаемых веб-ресурсов
* Пошуковики насторожено ставляться до нових сайтів. * Поисковики настороженно относятся к новым сайтам.
Запис відвіданих веб-сайтів в Safari Запись посещенных веб-сайтов в Safari
SEO просування сайтів - IT-DEVOTE SEO продвижение сайтов - IT-DEVOTE
Запис виклик деталі і відвіданих веб-сайтів Запись вызов детали а посещенных веб-сайтов
Sloenka ️ Аналітичний інструмент для сайтів Sloenka ? Аналитический инструмент для сайтов
Обслуговування сайтів та додатків за абонементом Обслуживание сайтов и приложений по абонементу
Безкоштовний SEO аудит сайтів - IT-DEVOTE Бесплатный SEO аудит сайтов - IT-DEVOTE
Замовляв у них з півдесятка сайтів. Заказывал у них с полдесятка сайтов.
Просування односторінкових сайтів в пошукових системах Продвижение одностраничных сайтов в поисковых системах
Візитки - Портфоліо створених сайтів візиток Визитки - Портфолио созданных сайтов визиток
Розміщення сайтів на платформі LAMP Размещение сайтов на платформе LAMP
Вибирайте географічні - національні домени для сайтів Выбирайте географические - национальные домены для сайтов
Плануйте та налаштуйте підтримку багатомовних сайтів. Планирование и настройка поддержки многоязычных сайтов.
Ми пропонуємо просування сайтів, інтернет-магазинів, порталів. Мы предлагаем продвижение сайтов, интернет-магазинов, порталов.
Просування та SEO розкрутка сайтів Продвижение и SEO раскрутка сайтов
Веб-Студія "GKS" створює банери для сайтів. Веб-Студия "GKS" создает баннеры для сайтов.
Премія "25 сайтів Примор'я" підвела підсумки Премия "25 сайтов Приморья" подвела итоги
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!