Примеры употребления "вуха" в украинском

<>
Переводы: все77 ухо60 уха17
Українські електронні "вуха" для артилеристів Украинские электронные "уши" для артиллеристов
мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха); мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха);
Вуха прикриті спеціальними вкладишами - козелками. Уши прикрыты специальными вкладышами - козелками.
хворобливі відчуття в області вуха; болезненные ощущения в области уха;
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
Тяжкий перебіг отиту зовнішнього вуха. Тяжелое течение отита внешнего уха.
Вуха закруглені, з шкірними складками. Уши закруглённые, с кожными складками.
Основні симптоми грибка вуха такі: Основные симптомы грибка уха таковы:
Які в тебе великі вуха! Какие у тебя большие уши!
Отосклероз, інші хвороби вуха, глухота: Отосклероз, другие болезни уха, глухота:
Морда і вуха темного кольору. Морда и уши темного цвета.
Це називається "м'якої вуха". Это называется "мягкой уха".
Усі ці "вуха" цілком їстівні. Все эти "уши" вполне съедобны.
простріли, хлопки, виділення з вуха; прострелы, хлопки, выделение из уха;
Аполлон зробив вуха Мідаса віслючими. Аполлон сделал уши Мидаса ослиными.
Хвороби вуха, горла і носа Болезни уха, горла и носа
Великі вуха відводять надлишок тепла. Большие уши отводят избыток тепла.
Дзвін у вухах і роботою вуха Звон в ушах и работой уха
Вуха товсті, короткі, широкі, округлі. Уши короткие, толстые, широкие и округлые.
Чи залишаться шрами після пластики вуха? Останутся ли шрамы после пластики уха?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!