Примеры употребления "вугільна галузь" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

вугільна галузь - 422,4 млн. грн. угольная отрасль - 422,4 млн грн.

Вугільна галузь у звітах Ініціативи прозорості. Угольный сектор в отчетах Инициативы прозрачности.

Вугільна база на трансатлантичних комунікаціях. Угольная база на трансатлантических коммуникациях.

Кольорова металургія - провідна галузь промисловості. Цветная металлургия - материалоёмкая отрасль промышленности.

Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, ТЕС Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, ТЭС

Рибальство - важлива галузь промисловості Камеруну. Рыболовство - важная отрасль промышленности Камеруна.

Вугільна промисловість переживала скрутні часи. Легкая промышленность переживала разные времена.

Вищестояща галузь: Футбол Пас Свердла 12-15yrs Вышестоящая отрасль: Футбол Пас Сверла 12-15yrs

Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность

Найважливіша галузь грузинського традиційного господарства - виноробство. Важнейшая отрасль грузинского традиционного хозяйства - виноделие.

Вугільна і урановидобувних промисловість (конспект) Угольная и уранодобывающая промышленность (конспект)

Паблік рилейшнз - достатньо нова наукова галузь. Паблик рилейшнз - достаточно новая научная отрасль.

Підприємці + Вугільна енергетика + Атомна енергетика. Предприниматели + Угольная энергетика + Атомная энергетика.

"Географія" (галузь знань "Природничі науки"); "География" (отрасль знаний "Естественные науки");

ДП "Вугільна компанія" Краснолиманська ". ГП "Угольная компания" Краснолиманская ".

Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM

Вугільна та уранодобувна промисловість (конспект) Угольная и уранодобувна промышленность (конспект)

Вищестояща галузь: Футбол Оздоблювальні Свердла 15-ADLt Вышестоящая отрасль: Футбол Отделочные Сверла 15-ADLt

ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна " ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная "

GoPro чудо, нова галузь Kodak GoPro чудо, новая отрасль Kodak

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ